Hallo Zusammen,
ich bin zwar auch neu hier im Forum und habe noch keine Erfahrung mit Petromaxlampen, aber ich habe schon viele Tanks entrostet, von alten Mopeds bis zur Feuerhand. Ich würde empfehlen, den Tank mit heißer Zitronensäure zu entrosten und dann mit einem Tankversiegelungsharz zu befüllen. Dieses Harz ist korrosionsschützend, elastisch und meiner Erfahrung nach auch hitzeresistent genug, um den Tank einer Lampe zu versiegeln. Man kann es bei verschiedenen Anbietern im Internet relativ günstig kaufen. Die Feuerhand auf meinem Profilbild hatte 30 Rostlöcher, die ich alle zugelötet habe, anschließend habe ich den Tank mit dem Harz versiegelt und auch wenn er sich nach längerem Betrieb erwärmt, scheint das dem Harz nichts auszumachen.
Gruß Johannes