Das Prinzip dahinter ist sicher die Reibung und dazu noch die lose Rolle (halbe Kraft-doppelter Weg, Prinzip Flaschenzug).
Sonst würde sich bei null Reibung das ganze sicherlich gleich mit jeder Masseänderung im Tank bewegen.
Ein Feststeller/Haken am Zugseil geht natürlich auch.