'Panzer Sturmtrotz'?

Hallo in die Runde!

Gerade eben habe ich per Handy Bilder einer Sturmlaterne erhalten.
Die Lampe sieht mir aus wie eine "Panzer Sturmtrotz".
Gehe ich da richtig in der Annahme?

Wenn es mir gelingt, was geeignetes zum Tausch anzubieten,
könnte ich das Lamperl evtl. einpacken und somit in meine Obhut nehmen.
Der derzeitige Besitzer (mein sogen. "Schwiegervater") ist kein Lampenfreak ...
... da würde er mit dem Empfang einer elektrifizierten FH 276 StK 70
doch gut fahren - oder?
(wo ich diese kastrierte Feuerhand eh nicht behalten möchte)

Fahre übermorgen nach Thüringen, zur Besichtigung der Laterne
und werde erst Sonntagabend wieder zurück sein.
Vielleicht mit der Panzer (?) im Reisegepäck?

______________________________________________________

Tante Edith merkt an:
Es ist eine "La Cuirassee" - deswegen die Änderung der Überschrift ...

@ Andreas

Dann werde ich sie gut einpacken und zu mir ins Lampenheim mitnehmen.
Dort steht Sie besser ...

@ Udo

Na, da habe ich wohl Schwein,, einen solchen Schatz zu bekommen.

Was ist an dem Tankdeckel so besonderes?

Also ...
... da war ich also die letzten Tage wie angekündigt in Thüringen,
nicht ganz dort, wo das Lampi ja ursprünglich herkommt.

Natürlich durfte die "La Cuirassee" auch gleich mal leuchten
Was sie dann auch freudigst tat - in Erwartung auf ihr neues Zuhause?

Und so steht sie nun hier - wartend auf ihre Restaurierung.

Was mir noch unklar ist:
- Was war die Originalfarbe?
- Wie alt ist nun wirklich?
(Ja, sie hat diese Belüftung - vom Tankboden aus zur "Brennkammer".)

Danke Eugen,
Danke Peer!

Ich denke, ich werde die Latüchte erst mal mit Abbeizer behandeln, in Erwartung, daß das funktioniert. Vielleicht fördert das ja eine Farbe von "Anno Dunnemals" zu Tage?
Der Zahn der Zeit hat ja wohl dafür gesorgt, daß ein neuerliches Verzinnen hinfällig ist. Demnach wird wohl eine Grundierung mit "füllendem" Effekt und anschließender Endlackierung mit Einbrennen den meisten Sinn machen.

Auf Deiner Seite Peer, hatte ich schon mal geschaut, dann aber irgendwo (k.A. wo?) gelesen, daß es umgekehrt sei, d.h. das mit dem Patent für die Belüftung sei erst nach 1913 gewesen ... das hatte mich zuerst verunsichert. Inzwischen habe ich mich aber weiter belesen und denke, das mit dem Patent VOR 1913 wird wohl eher stimmen ...