Lass das Wasser aus dem Tank drausen wenn du überhaubt ne chance haben willst das zu löten. (is net Böös gemeint )
Du bekommst nämlich die Lötstelle garnicht Heiß genug das ein Flussmittel arbeiten kann geschweige den das Lot dahin läuft wo es gebraucht wird.
Zum Weichöten braucht man halt ne Temperatur von ~450°C
und Wasser wird nicht heisser wie 100°C
Da kann man noch soviel mit dem Brenner draufhalten wie man will dat wird nicht warm.
Gleiches gilt beim Hartlöten.
AUf bestehende Lötnähte kannst du höchstens ein feuchtes/nassen Tuch drauflegen das kühlt etwas die entsprechende stelle.
Ich bin gelernter Heizungsbauer und habe genug solche erfahrungen gemacht von wegen Wasser und Lötstellen.