Lampe "Marine"

Hallo Leute,

Приветствую всех форумчан.

Подскажите, что за лампа? Когда и кем это было произведено?

С уважением, Юрий / Юрий

Grüße an alle Forumsmitglieder.

Sag mir, was für eine Lampe ist das? Wann und von wem wurde es gemacht?

Bei allem Respekt, Yuri / Yuri / Yuri

Yuri benutze bitte diese Webseite um es allen anderen leichter zu machen.

Юрий, пожалуйста, используйте этот сайт, чтобы сделать его проще для всех остальных.

https://www.deepl.com/translator

Мои уроки русского языка были слишком много лет назад.

Hallo Yuri,

der Hersteller sollte die Firma Guillouard auf Frankreich sein.

Damaliges Firmenkürzel war "ALG".

Grüße

Marcus

Adrien & Louis Guillouard