Guten Tag, guten Abend
Über den Weg einer NOS "Einheitslaterne mit Zubehör" und anderen Karbidlampen habe ich nun auch zu den Starklichtlampen gefunden. Und habe mir da eine entsprechende BW Lampe gekauft. Und jetzt ist große Konfusion aufgekommen. Weil ich als Ahnungsloser echt nicht rausfinden kann, was das jetzt nun wirklich ist. Was das noch ist, was das vielleicht mal war, oder womöglich nur eine andere Vorschrift erhalten hat. Anscheinend war das mal am Anfang eine Benzin-Petroleum Lampe. In den Beschriftungen (siehe Bilder) liest man ständig von "Benzin" bzw. "Benzin oder Petroleum". Bloß wurde überall das Wort "Benzin" rigoros ausgestrichen. Auf der Blechkiste sogar darüber lackiert. Bleibt also "Petroleum". Das wird auch noch durch einen einzelnen grellen Aufkleber "Nur für Petroleum, Verwendung von Benzin verboten" unterstrichen.
Was ich bisher so rausgefunden habe, so scheint es mir zumindest, haben Lampen für den Betrieb mit Petroleum ein anderes Vergaseroberteil mit einer Art Bauchladen. Wie auch alle neueren Lampen. Meine Lampe hat aber einen geraden Vergaseroberteil ohne Bauchladen. Da wurde nix für Petroleum adaptiert.
Weiß vielleicht jemand, ob und was wirklich an diesen Ex-Benzin-Petroleumlampen physisch geändert wurde, wodurch diese zu einer nur mehr Petroleumlampe degradiert wurde ? Oder war einfach der Betrieb mit Benzin für einfach gestrickte Soldaten zu gefährlich weshalb man lediglich eine Schutz-Verwendungsvorschrift erlassen hat ? Und durch den geraden Vergaseroberteil ist das in Wirklichkeit noch immer eine Multibrennstoff - Benzin-Petroleumlampe ?
Danke für die Hilfe, euer Schmiedi aus dem Süden der Alpenrepublik.