Panzer Sturmtrotz

  • Hallo zusammen,
    ich wollte mal meine Panzer Sturmtrotz vorstellen (Baujahr vor 1913 da Tankbelüftung im Boden). Geschrieben ist ja schon viel über diese Lampe, da gibt es lediglich für mich eine Frage : Stand / Steht auf allen Lampen in Englisch "The Lighthouse won´t go out", oder handelt es sich hier auch um eine sogenannte Export Laterne ?


    Gruß Clemens

  • Moin Clemens,
    auf meiner Panzer Cuirass steht ebenfalls "Won't go out" allerdings in Verbindung mit der Typbezeichnung Panzer Cuirass.
    Die hat aber auch eine Kaltluftzuführung - allerding oben unterhalb des Brenners im Tank - bei mit zeigen extra zwei geprägte Pfeile drauf, darunter ist dann der "Won't go out" - Schriftzug.


    Das scheint einfach nur auf eine Technische Neuerung hinzuweisen und aus vermarktungstechnischen Gründen eingeprägt worden zu sein.
    Somit macht deine Überlegung (Export) schon Sinn.


    Auf anderen K.&T. - Laternen, die nicht zur Panzer-Serie gehören, findet sich die Markung nämlich nicht.


    Beste Grüße, Björn